воу воу а это интересно

[Не то чтобы, но ладно]

Comments

[~Иньянна~]

Интересно!
Не знала про роздiлки, середник (у нас в школе называли "крапка з комою") i клямри. Последним мы на уроках украинского вообще редко пользовались )

[Не то чтобы, но ладно]

~Иньянна~, оо, ты заценила ^_^ я всё думаю — "крапка з комою" это ведь скорее была калька с русского, нет? Тк я и близко не владею беглым украинским, то часто остаётся только гадать: такие вещи появились в самом начале, а потом поменялись для чистоты эксперимента, или реально в украинской пунктуации "середник" был сразу? Норма - удивительная вещь, как тот мёд. Если она есть, то её сразу нет. Тем более когда один язык так долго под диктатом нормы близкородственного.

[~Иньянна~]

думаю , на этот вопрос - что появилось раньше, сможет ответить только лингвист украинского языка или даже историк-лингвист. тот, кто занимался этим вопросом, в общем. потому что на мой взгляд, что-то было заимствовано и "украинизировано", а что-то - придумано "назло" или из чувства противоречия - чтоб не так, как у "клятих москалiв". но есть то, что появилось само, по мере развития языка, и отличить одно от другого простому человеку бывает почти нереально.

[Не то чтобы, но ладно]

~Иньянна~, я сейчас прочитала подпись под авой - вот это в тему так в тему

[~Иньянна~]

Цао Цао, да, на удивление