Спонсор моего прогресса — italki. Италки — упорись во всё!

Началось всё с резюме, потому что меня достало сидеть как жена олигарха и думать.

Фигле думать. Собрала в CV всё, вот вообще всё, что попало под руку (кроме литовского языка и сертификата киномеханика ). Высшее образование археолога, второе неоконченное высшее образование лингвиста, чешский, чисто прикладной английский и даже свой еле рабочий со школьных времён, но всё-таки испанский.

Просто написала напротив него «А1». Взлетит — подтяну, не взлетит — ок, но я предупредила, что потенциально могу.

Три месяца мотания с фотографами-алкоголиками по школам ближнего Подмосковья? Зашибись, летит в резюме строчка «Фотограф». Полгода безумия в Артреставрации? Хорошо. Работа по учету реактивов в реставраторском отделе? Отлично!

У меня охуенное упоротое резюме. Осталось упорядочить и перевести все на английский.
И главное — именно вечером после составления я и решила, что сейчас самое время для Italki. Азарт просыпается и подстегивает найти language partners по упомянутым языкам, потому что я ПОНЯТИЯ НЕ ИМЕЮ, что из всего этого мне понадобится. А значит — освежить нужно всё.

Как говорится, бойтесь людей, пишущих букву Ё. Им не лень тянуться до того конца клавиатуры — они и до вас дотянутся.

@темы: собраться с мыслями, что-то же делать надо

---

Няшка Пауль действительно диджеит на досуге. К чему вообще было сомневаться.

@темы: aesthetics

---

Граммар-кухня

Или как успешно заюзать особенности своего мироощущения.

Как обычно, любимая работка — учёт и фиксация своих особенностей восприятия и переосмысление отношения к ним.

Раньше я могла всерьёз париться из-за своего ассоциативного мышления, которому мало просто нового факта: ему нужно подумать и вспомнить, на что же этот факт похож (привет, охотничьи инстинкты и типичная опознаваловка «свой-чужой).

Сознание отказывается хавать незнакомую грамматическую информацию, пока не увидит, похожа ли она на что-нибудь ещё. Есть исключения, но они появляются согласно общему правилу: мозг всё равно выхватывает ассоциацию, но не из этого языка, а из чешского или литовского какого-нибудь. Так, слово «Leute» я запомнила молниеносно просто потому, что чешское «lidé» и наше «люди» тоже здорово отличаются от «(один) человек».

К тому, для чего ассоциаций не отыскалось, мозг начинает относиться наплевательски. Поэтому я так люблю свои тетради и не люблю терять записи. Зато, после просмотра тетради на пару месяцев назад, в ней обнаруживается тот же самый материал, но только дававшийся немного вскользь и по касательной. Мол, это мы чутка забегаем вперёд, а пока просто учтите, что.... И мозг такой: о, прикольно, это уже НЕ новая инфа, она старая, значит пора принять её во внимание.

Преподаватели, дающие материал с некоторым забегом вперёд — я люблю вас. Окей, мозг, я знаю как с тобой поступать. И баловать тебя за хорошую работу утренними бутербродами с ветчиной.

Хакнуть самого себя и воспользоваться спецификой своего же организма в своих завоевательных целях — бесценно.

P.S. Параллельно с болтовнёй с приятелем в мессенджере формируется представление об эволюции мальчуковых взглядов в сторону всё большего перепугивания: «Ищу девушку, не ТП, чтобы не пилила селфачей» ------ «Ищу девушку, окей, пусть пилит селфачи, только ради богу не на селфи-палку» ------ «Ищу девушку, которая пилит много селфи. Значит, у неё точно не объявится никакой сраный бывший».

Бедные дети

@темы: онгоинг

---

Распечатала себе из википедии статью про Брейгеля Старшего на немецком. Пора, брат, пора.

@темы: собраться с мыслями, онгоинг, что-то же делать надо

---

Коша уезжает по паркету от бегущего за ней кота. Сперва просто бежит от него (с небольшими пробуксовками, потому что она лёгкая, а пол скользкий), а под конец растопыривает лапы с пушистыми пятками и просто едет.

@темы: развлеки себя в провинции

---

Немецкий А 2.1

В нашей группе есть японка, которой не вредно было бы ещё раз сходить на А1.1 целиком. И ещё раз. И ещё.

Я на вчерашнем занятии как-то стала притуплять и меня это напугало. Поэтому выходные пройдут под знаком новой лексики и ещё бы чего-нибудь аудиального, чтобы потренировать восприятие на слух. Но эта японская баба меня просто высаживает.

Ладно было дело было только с акцентом: у всех азиатов (кроме всемогущих КИТАЙЦЕВ. способных что по-итальянски запеть, что Джоконду перерисовать) здесь проблемы с прочитыванием и проговариванием прочитанного. Но КАРЛ, она ещё и на любой обращённый к ней вопрос начинает тихим голосом «икать». «Ик... эээ... Ик. Ик. Ик ээээ воне ин Берлин», или что-то такое, в совокупности с почти всегда непониманием самого вопроса.

А самое главное — смотришь на это и с ужасом думаешь, что в любой момент можешь стать таким же. Стоит только захотеть: забить, или уйти в запой, или включить борца с системой. Не выучить настолько проще, чем выучить, просто ужасающе проще. Как будто каждое занятие рядом с тобой присаживается бездна с азиатским лицом и предлагает побыть рядом. А потом и заглянуть. А потом и прыгнуть.

@темы: собраться с мыслями, онгоинг

---

Немецкий А 2.1

Второй пошёл.

Мне что-то нужно делать с библиотекой людей в своей голове, потому что типажи, типажи, типажи. Но сперва о главном приятном. В моей группе оказалась Джиневра, с которой мы вместе начинали у Мари Штаух. «Вот тебе первая выгода» ©. Мы друг друга увидели сразу, и пур-пур-пур, короче, она реально клёвая :з

Во-вторых, в группе оказалась очень приятная внешне и по мимике грузинка Мариам, которая как раз со страшной силой сдетонировала в мою библиотеку типажей. Причём не пойму, кого именно она напоминает, но ощущение, что ожила картинка из какого-нибудь студенческого учебника по инъязу, или вообще она с блогершей МиуМау ассоциируется, я хз.
В-третьих в группе есть Пауль красы несусветной, то, что я люблю — немного приземистый, наголо бритый, в очках «под Моби», с застенчивой улыбкой и серьгой в ухе. Мечта. Так выглядят хорошие диджеи в моём мире с единорогами, srsly. Этот месяц будет пронизан эстетикой человеческих лиц.

А саму преподавательницу зовут Пиа. Да, я не попала к Мари. Но, наверное, всё неплохо. Она клёвая, милая и энергичная. Занимаемся по Menschen 2.1, рабочую тетрадь я в этот раз купила, а учебник всё равно хочу скачать. Мне понравилось пользоваться несанкционированной продукцией.

За первые два дня прогнали всё, что помнили про Партицип Цвай, глаголы с заменой гласного, треннбар, нетреннбар и местоимения в падежах. Я во всеоружии и хочу ещё.

P.S. нет, я в курсе, что Боуи умер, но когда-то давно я и так уже осознала, что все мои кумиры умрут раньше меня. Поэтому будем считать, что эта тема в этом дневнике закрыта.

@темы: онгоинг, aesthetics

---

Походу мой глючный заскок несколько дней назад не был глючным заскоком.

Когда я уходила в академ, на волне эмоционального подъёма как-то не было оговорено: видит ли муж в принципе моё доучивание где-то «потом». Вчера и сегодня тема всплыла снова, и вот хз как её разрулить взвешенно.

Я иррационал с этим вот образованием: западная славистика, балтистика, чешский, литовский, семиотика, вот это вот всё. Муж — рационал, планирование, инвестиции, вклады, бюджет, накопления, «давай прикинем монетизацию».

Шик-блеск-красота, но только он совершенно искренне признался, что не видит смысла в дополучении моего диплома и предлагает отнестись к нему как к прогоревшей инвестиции. Найти учеников по чешскому или русскому языку я, если мне приспичит, и так найду — без диплома. А доучиваться — это минимум тратить пару недель сейчас и ещё полгода где-то в ближайшие пару лет.

А у меня взыгрывает перфекционизм, я по-прежнему та амбициозная московская девочка, которая вынь да положь должна расхаживать с еврозоновским бакалавриатом.

Моя рациональная часть всё ещё отказывается признавать тот факт, что я вообще-то уже, физически, сплю пью и дышу в еврозоне. И что проще перезачесть мне первую московскую вышку, чем пытаться здесь уделать кого-то фактом наличия таллиннского или вильнюсского диплома.

Я всё ещё психологически там, где Литва — это объект дрочки и голубая мечта жителя застеклённого лофта на Водном Стадионе, а не маленькая страна к востоку.
Я всё ещё хочу этот чёртов бакалавриат. А муж без подначки, с искренним рациональным недоумением просит подумать о более выгодном вложении времени, чем официальное доучивание на то, чем я и так владею.

Умом я тоже понимаю, что половина упёртых фанатов своего низкооплачиваемого дела страдают от своей упёртой преданности. И что требующиеся на пересдачи полгода-год можно потратить куда прибыльнее. Но во мне возгорает зверь, меня дико коротит и я хочу быть официально признанным специалистом в своей восхитительной разноцветной неприбыльной сфере, населённой единорогами и Чюрлёнисом, а не тёлкой предпринимателя, бросившей универ.

Такая, блин, хуйня.

@темы: что-то же делать надо

---

В мае мы летим в Италию, это странно, потому что объектом моей любви и неравнодушия всегда были Литва, Сербия, Венгрия, но не ЗЕ.
Италия воспринималась индифферентно и... чуточку отчужденно, возможно — из-за навязших в зубах рассказов про пресловутого Джотто-Гирландайо и пресловутый Везувий, примерно как про Пушкина в Михайловском. И вот сейчас я сознательно иду на нарушение собственных вкусовых предпочтений, чтобы дать шанс чему-то новому меня заинтересовать. Всегда говори «Да»? М, возможно.

А вот в октябре я с затаенным дыханием буду ждать Венгрию.
Вот это стоит всего, вообще всего.

---

Хотела в канун начала нового немецкого забега пересмотреть что-то из Миядзаки, и не смогла.

Исчезла безусловная симпатия к его ласковым, одухотворённым, экологичным мирам.

Есть желание увидеть Японию, но она вызывает предчувствия совсем другие. Не те, что будит Миядзаки. Настоящая Япония, имхо, гораздо сильнее пахнет дымом, тиной и грязевой кашей, производственными комплексами и выдранными в пылу драк волосами.

Сатоши Кон гораздо ближе, теплее, тепло, горячо, в точку.

@темы: собраться с мыслями

---

Отсчёт

До немецкого А 2.1 остались суббота и воскресенье.

@темы: собраться с мыслями

---

Кисти для каллиграфии и бумага

Хотела подробнее, но сейчас не могу.

@темы: собраться с мыслями, что-то же делать надо, aesthetics

---

Это был очень мудацкий вечер, который я сильно испортила своими претензиями и заёбами, и в конце которого муж — тоже выругавшись и выпустив пар — пошёл и купил мне закатно-оранжевые розочки. И молча обнимал всю дорогу домой и дома.

Я чуть не заплакала, настолько это было прекрасно и несообразно моему свинскому поведению.

@темы: собраться с мыслями

---

Анонс

Итак, оплачен мой третий по счёту месячный курс немецкого. Уже А 2.1.

Время, однако, летит. Начался Новый год и всё вот это вот.

Если вспомнить - мой А 1.1 был в октябре. И вот уже некий психоэмоциональный рубеж.

С одиннадцатого января я выхожу на А 2.1, и очень сильно надеюсь, что администрация выполнит мою просьбу и отправит меня в группу к Мари. Мари идеальна для начинающих. Она тормошит и заставляет говорить.
Франциска была милой, охуительно милой, но она слишком застенчива и поэтична, чтобы работать с людьми ниже уровня В. Чтобы толкать и активизировать на А, нужна Мари.

@темы: собраться с мыслями, онгоинг

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Грубо

...и я серьезно охуеваю от того, как четко проходит в моей жизни водораздел по принципу «вот этого, этого и вот этого вот у тебя будет в избытке, но зато вот этого вот — неееет, отсоси».

«всего в избытке» — это идеальные родители, глядя на мои взаимоотношения с которыми — истекает завистливой слюной почти всё моё окружение, за исключением тех, кому повезло хотя бы в половину так же сильно. Это совершенно спонтанно доставшийся мне мужик с мозгами хай-класса, прокачанный и осознанный настолько, что мне есть чему поучиться. Это обаяние, внешность, образование именно в тех двух сферах, которые в жизни успели заинтересовать меня сильнее всего — по крайней мере, мне не пришлось уныло учиться на экономиста или адвоката, пуская по ночам слёзы в подушку об упущенной мечте стать археологом, увидеть своими глазами Вильнюс, Каунас, Минск. А «неееет, отсоси» — это... карьера. Лол. Мне очень интересно, от чего по очкам мне нужно было бы отказаться, чтобы на место этого в паззл выстроился кусочек со мной на нормальном рабочем месте с нормальной зарплатой.

А вокруг меня женщины с хорошей карьерой трагикомически пролетают то с любовью, то с родительскими отношениями. То с тем и другим. Показательно. До слёз.

@темы: собраться с мыслями

---

В Москве в этом году очешуенная новогодняя иллюминация. Чем-то напоминает пир во время чумы, но реально очень красиво. Я бы ещё с удовольствием посмотрела вживую на одновременную иллюминацию в Питере — жаль, вот уж точно не судьба.

@темы: развлеки себя в провинции, aesthetics

---

Город, как влюбленная ревнивая сученция, мстит мне за долгое отсутствие. Маршрут до Ухтомской, который я знала как свои пять пальцев и по которому шесть лет ходила с закрытыми глазами, оказался полностью перестроен.
Нужный мне поворот не начинался никак, это уже было похоже на затянутый сон или рекурсию. Кто вообще мог предположить, что на некогда наизусть знакомом куске местности мне понадобится навигатор?! Восемь вечера, бесконечные светящиеся вывески в духе глубоких девяностых, никак не заканчивающаяся незнакомая трасса и договоренность быть на нужной станции уже через десять минут. Мамма миа. Невероятными путями, с ходами конем, пешкой и слоном, с опросами населения я добралась-таки до сильно переделанной станции электрички и встретила Свету.
А встретившись и прооравшись (ну, на нервах %)) мы закрыли гештальт и отметили то, ради чего затевался весь этот трип — ночь зимнего солнцестояния :з

Из-за моих поисков платформы было уже позже, чем рассчитывали, поэтому мы пошли прямо в ближайшую придорожную кафешку с точно такой же атмосферой девяностых: мелькающие неоновые точки под потолком, хинкально-щащлычное меню с вкраплениями цезаря и жареной картошки. А главное - мебель, музыка, атмосферные посетительницы в леопардовых лосинах и их суровые мэны Вот эта слегка безумная, сошедшая с полароидных снимков местечковая эстетика придорожных рэсторанов доставляет так же сильно, как самые мимимишные модерновые лофты для мимимимальчиков, практикующих инстаграм.
И мы оттянулись Света в честь зимнего солнцестояния подарила мне здоровенный фотогеничный закатно-оранжевый грейпфрут, а я — чтобы нам потом уютнее тусилось на её кухне в Томилино — близняжистые кружки для кофе. Hастолько же банальные, насколько уютные и влюбляющие в себя с первого взгляда. Как некоторые очень сильно накрашенные девочки.

И ещё пофотографировались, подкалывая друг друга, во всём этом девяностовском кафешном великолепии. Осталось выложить снимок, если не забудем перетряхнуть карту памяти.

---

Мск

Гхасподь, как я скучала по родному городу.

Как мне всего этого не хватало. Даже несмотря на стрёмное разукрашательство к Новому Году, несмотря на странный «ремонт» в туристических точках — она всё равно, со всем своим обаянием — самая лучшая, самая любимая.

ещё полдюжины

...а в начале дня я была на своей старой работе. И это было отдельное маленькое чудо. Эти люди, эти стены, специфический запах в реставрационном отделе, всё та же заведующая, только ушедшая теперь формально на пенсию — но всё та же Главная Женщина. Её глаза, её улыбка, шок и радость на лицах старых коллег, даже вежливое непонимание новых — во мне полыхало и отзывалось всё. Кажется, иногда я думала, что сплю — настолько сильные были дежавю в некоторые моменты. А когда прощалась — был долгий и удивительно человечный, важный разговор с главным реставратором, которая потом бережно обняла меня и сказала: «Как хорошо, что есть такие люди, как ты».

Это даёт силы, это вдохновляет.

@темы: собраться с мыслями, aesthetics

---

Описание снов — такая несусветная муть, а тем временем они сами решают, в каких ощущениях ты проснёшься наутро.

Не прошло и двух недель после того пред-выздоровительного сна про колоссальное колизееподобное общежитие, уходящее куда-то в небосвод и с огромными колонными залами для поселившихся туда студентов. Как этой ночью я оказалась в Марьино, в доме моего первого сексуального партнёра.

Это был полностью, аж до нутра, до подвала развороченный дом, словно вскопанный до подземных ходов муравейник. И я шла — точнее, поднималась — на его этаж по лохмотьям чёрной арматуры, слабо объясняясь перед жителями то одной, то другой лестничной площадки.

А на своём этаже в своей квартире жил он. Только его квартира тоже была колоссальным залом, уходящим бесконечно высоко. И двигался он там по точно таким же прутьям арматуры, хаотично переплетённым между собой. Я вошла и подошла к нему совсем близко. Он реставрировал фрески, которыми были покрыты стены этого колоссального помещения. Он был в хорошей коричневой кожаной куртке, смеси чего-то олдскульно-лётного и косухи, в хорошем свитере, и даже пахло от него хорошим парфюмом. И в своей старой кепке, которая во сне — в отличие от прекрасной куртки, эстетского свитера чуть ли не от Lacoste и парфюма, слабо, но отчётливо пахла чем-то тухлым. Он узнал меня и обнял меня, и я видела его грустное усталое лицо близко-близко. И смотрела в него, в глаза, и меня заполняла такая сильная неприязнь, тугая, тяжело дышащая горечь-ненависть. Как он смел смотреть на меня так грустно. Как он вообще смел меня обнимать, как смел спрашивать, как у меня дела. Я была рада, что он реставрирует эти фрески — этому человеку полезно заниматься такими вещами. Но он не имел права интересоваться моей жизнью. Не ему тут задавать вопросы, это я пришла, чтобы посмотреть на него. Уже спустя шесть лет после его выебонов, после моей зависимости, после его шуточек и моей бесконечной неестественной, нездоровой готовности вестись, вестись, вестись. Я проснулась и поняла, что так ничего и не знаю. Я даже не знаю, жив ли он сейчас. Я так надеялась, что окончательно убедилась, что он жив, что смерть не избавила его от тяжести его существования — и вот, проснувшись, понимаю, что это была фикция. Что я зря лезла по арматуре, что гарантированно жив он только во сне, а наяву — я так до сих пор и не знаю. И мне всё равно придётся это выяснять. Потому что я хочу, чтобы он жил. Чтобы каждый день просыпался, не прощённый и окружённый призраками прошлого. А не тихо и спокойно почивал где-нибудь в земле.