[Не то чтобы, но ладно]

отказалась нахаляву переводить текст у подруги, которая перед этим сказала, что переводила по тридцать страниц за два дня по дружбе, потому что «ну а ты бы стала портить отношения с человеком? И потом, ей было очень нужно. И потом, я даже не все перевела - две страницы не успела. Поэтому она дала мне шоколадку».

конечно, блин, ты не успела три страницы!


я люблю халяву, но послушала и стерла все файлы, которые отправила ей на перевод. Это не смешно. Это попросту неприятно. Сказала ей, что обязательно воспользуюсь ее услугами, когда у нее появятся посадочная страница, ценники и разные скидки типа черной пятницы.

какой ужас. И это у человека ребенок. Я надеялась, что хотя бы ответственность за ребенка поможет ей прекратить голодные игры и игры в мучительный альтруизм, но нет.

Comments

[Harmatan del Sahara]

То чувство, когда кто-то пишет 30 страниц из альтруизма, а ты не можешь 30 страниц написать, которые ппц как надо лично тебе))

[Не то чтобы, но ладно]

ledipo, ты будешь смеяться - она и для себя тоже свои собственные необходимые для магистратуры 30 страниц написать не могла.


это патология. и я решила с этим не контактировать.

[Harmatan del Sahara]

Цао Цао, ахаххахаха
не, я хотя бы в ущерб себе не работаю))