15:42

Веселье продолжилось, когда я вся с глазами-звёздочками вернулась с выставки испанской живописи и рассказала про это мужу и Лёше.

Мы давно хотели пригласить Лёшу на что-нибудь приличное культурное, особенно в благодарность за то, что осенью он вытащил нас на ImEx. И тут я агитирую их вместе сходить на «Золотой век испанской живописи». Лёша подозрительно приободряется в ответ, и всплывает следующее.

Оказалось, что у него появилась новая девушка, из Кастилии аж, и тут он вспомнил про мой латентный испанский со школьных времён.

В общем, как говорил Барни Стинсон, «вызов принят». Не то чтобы мне было очень страшно. Наоборот, нет ничего лучше магического поджопника, когда столько времени до этого собираешься начать что-то, что не кажется прям очень срочным.

Плюс ребята обещали морально поддержать: если мне станет совсем невмоготу, то я всё-таки сдамся (чего моя самолюбивая душа уже решила не делать) и перейду на русский, а они переведут ей на английский язык. Но до запланированной даты время ещё есть, так что почему бы и не упороться :rotate:

Одно интересно. Каково это — быть испанцем, приехать в гости и в гостях же слышать на ломаном испанском рассказ про свою родную испанскую живопись. У них в школах, интересно, Мурильо и Веласкес — такое же визуальное «наше всё», как у нас Пушкин Репин с Суриковым? Или?

01:03

Плевать на всё, когда в момент твоего полуобморока вся группа скидывается тебе на круассаны и коньяк.

Это была очень стрёмная проходка: мне стало плохо прямо посередине тура.

Сперва, проведя с группой час, я просто почувствовала слабость и попыталась провернуть наивную хитрость: сесть на какую-то скамеечку и продолжать рассказывать сидя. Но то ли сказалась потеря крови от месячных и бодрое нахождение на ногах с пяти утра, то ли... хз, но у меня стали стремительно растекаться внутренности, захотелось в обморок или сдохнуть.

На моё счастье, хлынул дождь. Весь день перед этим было очень душно. И тут в момент, когда я уже собиралась извиниться перед всеми и просто лечь в позе эмбриона на асфальт — сверху ливануло. Все дружно приняли решение спасаться в ближайшем кафе.

Меня хватило дотащить до столиков свою тушку. Дальше я просто сидела, уткнувшись лбом в руки, и по-прежнему мечтала лечь. Всё, что угодно, хоть выйти и на тротуаре, хоть тут же в кафе попросить положить меня на пол, как бомжа.

Скрывать моё охуительное состояние уже не получалось. Алиса, Рома первыми забеспокоились и стали расспрашивать, что со мной. Про месячные я, ясное дело, говорить не стала, но сослалась на метеозависимость и вспышку мигрени. Меня поняли. Алиса предложила парацетамол. Хуже бы уже точно не было - я с благодарностью приняла таблетку и запила чьим-то заказанным мятным чаем (было уже не до брезгливости). Тут, наконец, мне принесли свежевыжатый апельсиновый сок, который я нашла силы заказать и выговорить. Денис и Вика предложили жахнуть коньяка, началась короткая дискуссия про совместимость лекарств с алкоголем, но остальные ребята тем временем просто заказали мне коньяк и два круассана: на авось.

Отошла я минут через сорок. Дождь не кончался, наоборот делался всё сильнее. Так что самой экскурсии наступал явный медный таз. Когда внутренние органы передумали растворяться и вываливаться через рот, а происходящее стало осмысляться чётче — я откровенно предложила всем перенести вторую часть экскурсии на попозже.
Дико извинилась за своё полуобморочное состояние. Продолжала придерживаться теории мигрени, но, в общем, раз оклемалась, то это было уже не принципиальным. Главное, жива.

Алиса сказала "выручаем экскурсовода, ребята!", и весь мой заказ ребята вскладчину оплатили сами. Это было лучше всяких формальных сборов: самый лучший знак, что мы одна команда.
В конце, когда уже просто решили досидеть, доболтать и пойти по домам — зазвучала куча нового и интересного об участниках тура. Одна девушка оказалась филологом-японистом, двое ребят — из интернет-маркетинга. Сразу четверо оказались с Украины, причём родом из нынешних районов боевых действий. Рассказывали очень грустные вещи. Так, пожилая мама одной из участниц однажды от взорванной в Берлине праздничной петарды уже чисто рефлекторно упала на асфальт и закрыла голову руками. А её дочь, видя это, не могла сдержать слёз.
Очень удивились тому факту, что в России вопрос Украины болезненно обсуждают не в новостях, а прямо в семьях, в коллективах, живые люди. Никто из них не ожидал, что в Москве, оказывается, украинский вопрос может служить настоящим камнем преткновения, оказаться причиной ссоры среди друзей, даже среди родственников...

К сожалению, на ближайшую назначенную дату почти никто из участников сорванного тура не смог. Так что я просто застолбила себе, что в июле-августе надо устроить прохождение маршрута до конца.

17:40

01.07.2016 в 21:05
Пишет  Река Сена:

But if it won’t happen unless I say so, I won’t say so (с)
На медиуме наткнулась на чудовищно полезную статью "You don’t have my permission" о правильных отношениях в командах, работающем лидерстве и вот этом всём. Автор статьи (Джейсон Фрид, CEO Basecamp, и у него весь блог, кстати, очень интересный) там же рекомендует “Turn The Ship Around” by L. David Marquet, и это, пожалуй, в моём списке на ближайшее прочтение.

URL записи

11:52

Раньше мне казалось, что браки между людьми, говорящими на разных языках - слишком иноСТРанная вещь. Ибо как можно прожить всю жизнь близко бок о бок с человеком, коммуникация с которым может быть в очень общих формулировках, без смысловых "настоящестей", без этого тонкого погружения в особенности друг друга, вскрытые словесным путём.

Недавно я подумала, что... Хз. Может, вот это аккуратное общение только общими словами и самыми общими понятиями, не соприкасаясь в демонических мелочах - это очень хороший пример мирного, устойчивого партнёрства на много-много лет вперёд.

"Я люблю тебя" - "И я тебя", "Поехали на море", "Помой, пожалуйста, чашку" - "Я помыл чашку", или "Я просто забыл помыть чашку, сейчас всё исправлю".

И никакого вот этого "Почему ты написал друзьям, что я против твоего увлечения, я просто имела в виду, что сама не разбираюсь в нём, а "против"-то почему, вот сейчас обидно было, я ещё понимаю, если бы.... " ну и вот эти все приколы, когда оба слишком хорошо, сука, СЛИШКОМ хорошо знают язык, на котором говорят.

Да. я утрирую. Можно и на уровне очень общих понятий друг друга не понять: особенно когда менталитет такой разный, что даже слишком общие понятия по дефолту трактуются как-то иначе, чем... ну. не в твоей стране даже, а, допустим, на твоей половине земного шара.
И напротив, я ни в коем случае не хочу оскорблять, а напротив - даже горячо завидую тем, кто блестяще изучил восхитительные тонкости неродного языка, чтобы даже на арабском уметь ввернуть что-то в духе "надел одежду, одел Надежду". Мне такое не дано: убедилась на практике, освоив каркас более чем четырёх языков, но таки сломавшись на тонких хрупких градиентах поверх каждого из каркасов.

И всё-таки.
Базовая мысль не отпускает.

11:48

просто мысль

убегая от навязанных обществом стереотипов, типа семьи и детей, некто А. решает не связывать себя узами привязанностей, начинает вести жизнь свободного путешественника и много времени проводит в странах Юго-Восточной Азии, в Индии, в Малайзии, в Китае.

Но везде, куда он приезжает, жизнь и быт реальных людей с утроенной силой строится вокруг быта, семьи, наследования, детей.

что делать А.?

00:17

Так вышло, что в марте мы просто так, для лулзов купили пакет семечек лемонграсса и базилика.

Глядя на эту несуразную пыль в пакетиках (особенно на лемонграсс - он напоминал не семена, а оторванные милипиздрические крылышки тощих дрозофил), я думала, что из этой господней срани у нас вырастет хорошо если пара дохлых стебельков чего-нибудь.

В итоге на дворе июль, и мы собрали просто дохерищную гору сизого, лилового и иссиня-зелёного базилика.

Он пахнет на всю квартиру, орёт о своём существовании и напоминает эти абзацы из «Дивного нового мира», когда человек просто погружается в желаемую атмосферу и тонет в запахе центнера эфирных масел.

Мы собрали эту прорву, из которой можно приготовить полсотни приправ для полусотни стейков из оленины для полусотни оголодавших благородных донов. И крепко задумались

В итоге муж варит базиличный сироп.
Это нечто.
Мне кажется, мы можем потом носить плащи, говорить "псст, парень" и продавать его в маленьких пузырьках на вес золота.



10:21

рассказала Сашке про эту нестыковку с «незаметная девушка лучше» на словах и с западанием на ярких-заметных на самом деле.

Но Санечка, конечно, бог формулировок. Так и оставлю:

«— ...не парься. Мужики - они в принципе как бабы, только мужики. Так же, как редкая женщина на самом деле может описать, кто ей нужен - так же и мужик не сможет. И кстати, даже если сможет, это отнюдь не значит, что он такую и выберет. Всё решает случай, господа)»

P.S.

18:41

сидим мы после этого в кафе с Витей и Леной, обмываем мою дневную получку в двадцать евро, и тут Витя говорит:

— Вот, допустим, я бы никогда после такого тура не позвал тебя на свидание. Слишком крутая и яркая, слишком много проблем чувствуется в перспективе.

Я в ахуе переспрашиваю, правильно ли я его поняла.
— Ну да, чем девушка тише и незаметнее, тем она кажется заботливее и милее.

Итицкая сила, — говорю я сама себе (не вслух), и допиваю свой чай.

Хз, мои двадцать лет пришлись на 2007 год, и наверное только из утюгов и электрочайников не неслась эта мантра про «не будь серой мышью».
Будь яркой, будь заметной, блаблабла.

На дворе середина 2016, ещё немного — и десять лет прошло.
Охуительные произошли перемены, чо.

@темы: собраться с мыслями, что-то же делать надо

23:44

Лена сказала, что у меня очень «плотная ткань». Хотя оба раза, когда я вела последнюю экскурсию, меня не покидало ощущение провисаний.

Длиннющая улица, идём по 5-7 минут пешком, и я за всю улицу останавливаюсь, чтобы что-то рассказать, всего один или два раза.

Хуже всего, что в большом районе самые намоленные места, типа бывшего пивного производства или планетария, находятся на слишком большом пешем расстоянии друг от друга. Т.е. просто гулять с мужиком или подружкой норм, а вот полноценный тур вести — тяжело дико.
Есть вариант пробить хорошие переходы с городским транспортом. Но это повысит стоимость.

Группа сегодня.




+1


@темы: собраться с мыслями

15:56

Эта девчонка, спрятавшаяся на Тевтобургер парк, очень долго будоражила моё воображение.

Сейчас я уже несколько дней прихожу к ней, чтобы на скамейке в её присутствии почитать «Ангела западного окна».



Австро-Венгрия своей архитектурой и литературой кажется мне куда гибче и живее Германии. Или это просто работает моё индивидуальное пристрастие ко всему центрально- и восточноевропейскому.
В любом случае, «Винцас Стонис» и «Ангел западного окна» — моя первая чисто художественная литература за несколько месяцев. Что-то не складывается у меня с полноценным рид-листом, приходится нащупывать произведения разрозненно и по наитию.

@темы: aesthetics

...это когда прибегаешь впопыхах на экскурсию, знакомишься со всеми, ведёшь к первому артефакту, бодро рассказываешь об истории его возникновения, а потом милая девочка-слушатель, стесняясь, наклоняется к твоему уху, чтобы шёпотом сказать, что у тебя расстёгнута ширинка.

После чего ты поправляешь ширинку с именно в этот момент застрявшей молнией, а из полуоткрытого рюкзака, висящего на плече на одной лямке, чуть не вываливается ноутбук. Благо, его подхватывает ещё один участник тура.

И немедленно выпил. Зато я сразу со всеми подружилась!

Да, пожалуй, мне не пришлось бы никуда бежать впопыхах, опаздывать и забывать застегнуть ширинку на джинсах. Но именно сегодня утром в шесть утра мне выпало ловить приехавшую маму бывшей однокурсницы. Времени до начала экскурсии оставалось достаточно, я даже успела проводить даму в хостел и вернуться домой чистить перья. Но меня вырубило на кушетке. Конец немного предсказуем: я проснулась за полчаса до начала ивента, и ломанула на крыльях ночи.

Берегите ваши ноутбуки :D



@темы: что-то же делать надо, развлеки себя в провинции

Очень люблю ирисы, но сегодня муж пришёл с работы и подарил мне букет кое-чего получше: обширный градиент тонко нарезанной салями с розмарином и фенхелем.

Либе лиибе.

@темы: aesthetics

23:12

Водила экскурсию для самой маленькой возможной группы — семейную. Мама, папа, двое пацанов. Одному лет 19, другому 11. Одиннадцатилетний — маленькая балованная тварь. Про постарше ничего не могу сказать, может, у него рефлексия получше. Он не отсвечивал.

Мелкий всем видом показывал, как ему скучно. Ныл, дёргал маман за сумку, требовал попить, зайти куда-нибудь пописать, ещё попить. Я смотрела-смотрела на это, а потом самым загробным своим голосом стала рассказывать, как люди плохо жили в этом районе до реконструкции.

Описала загаженные дворы, мелкие затхлые комнаты, жандармские обыски, оспу, холеру. Добавила атмосферки из «Больницы Никербокер», конечно, но большой плюс — у меня на планшет были скачаны с собой фотки реально тесных комнат, набитых людьми. Со светильниками, какими-то стрёмными кастрюльками, сушащимся на батареях тряпьём.

Цыганочка удалась. Мелкий притих и смотрел на меня шестирублёвыми глазами. К сожалению, маман через некоторое время попросила: «Он понял, он больше не будет. Не надо такие ужасы, пожалуйста, давайте продолжим с чего-то более приятного».

В конце, расслабившись, на волне информационной щедрости показала им здание местного модернового архитектурного центра. С офигенно стильным фасадом и библиотекой внутри (там единственная комнатка с высоким потолком) — вход свободный, но его знают те, кто в теме.

Тут, при виде архитектурной стильноты, резко приободрился уже отец семейства. Сам вернулся к теме скученной застройки и духоты и спросил, не читала ли я Мамфорда. Я призадумалась — нет, не читала. Он воодушевлённо стал советовать прочитать, повторял, как это будет в тему к моей экскурсии, как он рекомендует и тд. Посетовал, что у него мало переведено, но сказал, что на русском издан «Миф машины».

Вернулась домой, нагуглила, скачала. Реально хорошая популярная книжка: доступные идеи, лёгкий язык. Спасибо переводчику и дяденьке-отцу семейства за наводку. Я довольна.

@темы: собраться с мыслями, развлеки себя в провинции

11:35

Этот день настал: я уронила линзу при надевании. Теперь эта картинка и обо мне.




22:44

Днём ходила на Каштановую аллею — ещё разок посмотреть «самый старый сохранившийся дом в Пренцлауэр», посидеть у Ционкирхе, дочитать вторую главу «Винцас Стонис» со словарём.

Литовская литература где-то в подсознании гудит глубоким медным гонгом. Я с удивлением лишний раз вспоминаю, как учила-учила языки Литвы, Чехии, Нидерландов. Всё это немного крутилось или около немецкого языка, или около немецкой политики, но я всё учила их, осторожно кружа около Германии, по краешку, никак не вступая в эту «лужу» (с).

А теперь я сижу на лавочке в центре Берлина. Здесь так зелено, и паxнет отцветшими липовыми ветками — еле заметно, как напоминание о так недавно прошедшем... мае. Держу свой распечатанный файлик «Винцаса Стониса» в руках, поднимаю взгляд и вижу здешнюю абсолютно немецкую евангелическую церковь. Ирония.



20:29

Та чилийская парочка поселилась с прошлой недели прямо в нашем доме о___О

Кажется, кому-то предстоит ещё раз сдуть пыль с забытого со школы испанского :gigi:

P.S. да — я таки провафлила зимой, и толком с ними не общалась. Судя по всему, дорогое мироздание посмотрело-посмотрело и решило пододвинуть их ко мне поближе. Авось разгляжу.

@темы: развлеки себя в провинции

11:12

Заглядывал Даня. Я прозрела. Парень похудел за полтора года на тридцать кило. Он всё ещё пухлый и пузатый (даже после тридцати килограмм, т.к. там отсчёт шёл вообще от трёхзначного числа на весах). Но лицо стало новым: в нём скулы и искры. Искры процесса.

Идёт, по его словам медленно: за сутки может скинуть граммов десять. Редко — двадцать.
А куда спешить, с другой стороны?

И главное — мне дико нравится, КАК он худеет. Без истерики. Без сидения в бодипозитивных пабличках. Не обзывая жирухами тех, кто по комплекции ближе к нему самому, а не к кинокартинке. Реально — для себя.

17:11

Меня всегда поражали тунцы. Эти огромные тяжёлые серебристо-ртутные твари, размером с небольшой стеллаж. Когда они, разрубленные, просто лежат на льду прилавка, я неизбежно каждый раз представляю себе тёмную толщу воды, сквозь которую несётся «стайка» таких. С их бешеной скоростью, которую они развивают в море. Представляю себе: а может ли какой-то затесавшийся водолаз случайно оказаться на пути этих торпед? И что произойдёт в случае возможного столкновения?

Когда говоришь или пишешь «рыба», то невольно из-за бытового опыта представляешь себе, ну, что-то размером со скумбрию. Но тунцы! Их огромные и совершенно естественные для моря тела с по-земному горячим рубиновым нутром — в городском быту нечто совершенно непостижимое.
А сегодня мы купили пару кусов того, что на ценнике называлось Adlerfisch, а в переводе — горбыль. И... он был ещё огромнее тунца. Ещё. Огромнее. Прежде чем оттяпать от него попрошенный нами стейк, продавец отдельно заточил нож здоровым мусатом, кряхтя, вынул с прилавка эту фантастических размеров рыбину. Мне показалось, что я где-то глубоко в воде и на меня быстро плывёт эта махина. Со всей дури. Под дых.

Рыбы невероятны. Их строение и красота, невъебенная инопланетная эстетика. То, какими они могут быть ненормально огромными по бытовым меркам. И то, насколько их размер прост и естественен для обитаемой планеты в целом.



15:42

Наши друзья, про датский брак которых я писала в прошлом году, тоже решили переехать в Берлин.

Но на законодательном уровне наши чуваки семьёй, как выяснилось, не считаются. В Дании считаются, а в Гермащке нет. И не могут претендовать на «семейную» налоговую категорию. То есть за неразнополый брак их таки будут пощипывать финансово.

По-моему, это должно сильно вправить мозги нашим упоровшимся православным активистам, по мнению которых, геям в Европе всё можно и зелёный свет.

Но наши умеют только размахивать битами и трясти православными бородами. То, что отношение к однополым бракам по-прежнему везде сложное, и что можно это признать, не распевая псалмы и не призывая «пиздить пидоров» — в голову ещё никому из них даже не закралось.